Growth Drama vol.5 第一章
/请勿转载
/翻译整理
/与舞台第一部内容一致
ALIVE Growth Drama CD vol.5 「Let us go singing as far as we go; the road will be less tedious.」- 歌いながら歩こうよ –
▶第一章 在《Music Time》上
第二章 与过去的再会
第三章 相信与不相信
第四章 且行且歌
Sean：各位观众朋友们，你们好——感谢大家今天来到歌曲节目《Music Time》的公开录制现场，本节目将向大家介绍时下当红的艺人们。 我是本节目的著名主持人肖恩！四个字母SEAN、肖恩——！
Sean：事不宜迟，让我们请出今天的第一组嘉宾！ 请大家用热烈的掌声和欢呼声欢迎他们上台！
Sean： 他们是一个成长迅速的组合，TSUKIPRO备受瞩目的潜力股，他们的独特的和声，如春天的植物般悠扬舒展、充满幻想，他们用歌声和音乐讲述着故事——Growth！有请！
昂：大家好，我是来自Growth的卫藤昂辉。
剣：你们好呀——我是同样来自Growth的八重樫剑介，《Music Time》我们来啦！让我们一起嗨起来吧！
涼：我是樱庭凉太，请多关照。
衛：我是来自Growth的藤村卫，我会努力加油的！
Sean：欢迎，欢迎Growth的各位！这是你们第二次来到本节目，看上去比上一次更闪亮了。这就是宝剑锋从磨砺出吧！
昂：是大家让我们得以成长。
剣：因为我们是Growth嘛。
Sean：Growth意味着成长，所谓名如其人，请在接下来的舞台上，将你们的成长展现给各位观众吧！
Sean：接下来，有请我们的第二组嘉宾。既然月普罗的Growth来到了现场，那么……没错！大家都猜到了吧！日普罗引以为豪、光彩夺目的二人组合ZIX！有请！
誠：大家好，我是来自ZIX的须贝诚。
満：大家好——我是来自ZIX的菱田满！听说今天Growth也在，我们的干劲比平时还要充足，请大家多多关照！
涼：我们也干、劲、满、满呢。
剣：冷静冷静，不要突然进入战斗模式。
満：呀——凉君，好久不见！樱花的季节已经结束了，不知道樱庭凉太君……现在还好吗？
涼：真讨厌呀，我当然很好，倒是满君近来如何？最近很少见到你，我担心得不得了。真高兴见到你还活着。
満：咦？凉太是不是不怎么看电视？和Growth不一样，我们可是综艺节目的常驻嘉宾。
衛：常驻嘉宾？啊，是那个吧！那个晨间占卜的Sun……
涼：是那个啊，真是好节目，特——别好。看了之后整个人精神焕发。特别是结束时的动作和台词，令人神清气爽。真想现场见识见识啊。是吧，观众朋友们？
誠&満：唔呃！
Sean：好建议！机会难得，请务必让我们现场见识一下。那么请ZIX准备——３、２、1、卡！
満：愿你今天充满Happy——
誠&満：用Sunny的笑容，迎来Lucky的一天！
Sean：好——！非常感谢二位！观众们看到二位的真人展示，今天一定会特别Happy。
満：哈哈哈，那真是太好了……
涼：噗。
Sean：感谢二位带来精彩的Happy，接下来，让我们进入期待已久的演出环节。首先从Growth的各位开始，请到后台准备。
Growth：好的。
Sean：电视机前的观众朋友们，不要走开，广告之后，精彩继续！
[关掉电视]
???：藤村、卫？那家伙上电视了？骗人的吧。
[来电提示音]
???：你好，我是长冈。是。好的……我明白。月底之前一定交上。好的。好的。真的很抱歉。是。好的，那我挂了。
長岡：看来是不能再拖欠了。该死，都怪我太蠢了，才会对那种话信以为真……
長岡：藤村那家伙倒是开开心心地唱着歌，我却……
